sabato 27 novembre 2010

CECEIDE 1

‘MBOCAZIONI A LA MUSA
Chi penzi?1 Tu dormi? Rivigghiati2, o Musa,
cumpagna mia cara, cumpagna affettusa;
quand’era figghiolu3 tu fusti cotrara4,
cumpagna affettusa, cumpagna mia cara;
li notti e li jorni passava cu tia5
cumpagna affettusa di l’anima mia.
Jèu6, quandu l’amaru mi stava dolusu7,
calata8 la testa penzusu penzusu
tu ti ndi venivi tirata 9davanti
cu cosi puliti10, cu chiàcchiari tanti
e prestu cacciavi la malancunia
chi tutta scornusa votava la via11.
Ed oh! Quantu voti12, lucendu la luna,
cu tia suli suli ndi ficimu ncuna!13
Ciangimmu, lodammu, cantammu d’amuri,
tagghiammu pe’ finca14 lu caru Signuri;
cu tia, sempre suli, dicimmu cosazzi15
d’acchietti, di grupi, di capi di cazzi.16
Mo tutt’a ‘na botta17 nimica ti fai,
pecchì ti ndi fuji?18 Pecchì ti ndi vai?
Ti chiamu, ti chiamu, mi sgargiu19 gridandu.
Tu no’ mi canusci? Su chiju di tandu!
Ma tu no’ mi parri,20 tu nenti mi dici,
pecchì no’ rispundi? Chi cazzu ti fici?
L’arrisi21 ti scappa, non hai malu cori,22
fa prestu, dicimu tri quattru paroli!
Lu sacciu23 ca m’ami, ca sempri mi fai

‘sti jochi,24 ti cridi ca mi ndi scordai?
Ccà veni, ccà veni, lu sonu accordamu,
di Cecia25 li verzi26 cantamu, cantamu.

Nessun commento: